URAKAN ist ein Ort, um über Kunst zu schreiben, zu lesen und zu streiten. Uns interessieren Texte, die nicht dabei stehen bleiben, was geschehen ist, sondern zu verstehen versuchen, warum es wichtig ist, was auf dem Spiel steht und wie es mit einem größeren Zusammenhang verbunden ist.

Wir nehmen Texte an, die Praktiken und Fragen in Kunst und Kultur beobachten, besprechen, erforschen oder hinterfragen. Unterschiedliche Sichtweisen, Kritik und Erwiderungen betrachten wir nicht als etwas, das es zu vermeiden gilt. Gerade durch sie wird das Gespräch im Kunstökosystem lebendig.

Beiträge können von Schreibenden, Kunstschaffenden, Forschenden, Studierenden, Kuratorinnen und Kuratoren oder Menschen mit ganz anderem Hintergrund kommen. Du kannst einen fertigen Text oder einen Themenvorschlag (Pitch) einsenden.

URAKAN ist offen für Beiträge, doch jeder Text durchläuft einen redaktionellen Prozess. Wir prüfen, ob ein Text zum redaktionellen Profil von URAKAN passt, wie stark seine Ideen und Argumente sind und ob er das kritische Gespräch über Kunst und Kultur bereichern kann. Jeder veröffentlichte Text wird honoriert.

Direkt zum Formular ↓

Was kannst du einreichen?

Wir nehmen verschiedene Textformen an, darunter:

• Ausstellungsbesprechungen
• Kunstkritik
• Essays
• Meinung / Erwiderung
• Reportagen
• Interviews
• Porträts von Kunstschaffenden, Kollektiven, Organisationen oder Praktiken
• Texte über Musik und darstellende Kunst
• Andere Formen kritischen Schreibens

Diese Liste ist keine feste Einteilung. Wir sind offen für andere Textformen, sofern ihre Ideen und ihr Ansatz zum redaktionellen Raum von URAKAN passen.

Fertige Texte

Wenn dein Text fertig ist, kannst du ihn direkt einreichen, damit die Redaktion ihn prüft.

Pitch / Themenvorschlag

Wenn du bisher nur eine Idee hast, kannst du zunächst einen Pitch einsenden. Er muss weder ein formelles Exposé noch ein vollständiger Text sein.

Beschreib kurz:

• worüber du schreiben möchtest;
• welche Frage, Idee oder welches zentrale Argument du entwickeln möchtest;
• warum das Thema gerade jetzt interessant oder relevant ist; und
• welche Textform dir vorschwebt.

Bei manchen Themen oder Projekten bespricht die Redaktion die Idee möglicherweise zuerst mit dir, bevor sie einen vollständigen Text anfragt.

Sprache und Umfang

Texte können auf Indonesisch, Englisch oder Deutsch eingereicht werden.

Einen festen Umfang gibt es nicht. Als erste Orientierung liegen Besprechungen und Kritiken meist bei etwa 1.000–1.500 Wörtern. Die endgültige Länge richtet sich nach dem, was das Argument braucht, und nach der redaktionellen Bearbeitung.

Redaktioneller Prozess

Alle Texte, die für eine Veröffentlichung in Frage kommen, durchlaufen eine offene, gemeinsame Bearbeitung durch Beitragende und Redaktion, nach den redaktionellen Grundsätzen von URAKAN.

Die Bearbeitung kann Struktur, Argumentation, Inhalt, Sprache und Faktentreue umfassen. Beitragende können gebeten werden, ihren Text zu überarbeiten, bevor er erscheint.

Eine Einsendung garantiert keine Veröffentlichung. Die Entscheidung liegt bei der Redaktion von URAKAN.

Da URAKAN von einer unabhängigen Redaktion getragen wird, legen wir keine feste Antwortzeit fest. Wir melden uns bei Beitragenden, wenn ein Text Rückfragen erfordert oder weiterbearbeitet werden soll.

Integrität und Offenlegung

Genauigkeit und Originalität

Bitte füll das Formular sorgfältig und mit korrekten Angaben aus.

Beitragende sind dafür verantwortlich, dass alle Fakten und Zitate in ihrem Text stimmen und dass er frei von Plagiaten ist.

Einsendungen an andere Medien

Ein Text, den du an URAKAN schickst, darf nicht gleichzeitig einem anderen Medium vorliegen, weder in derselben Form noch mit im Wesentlichen demselben Inhalt. Wird dein Text gerade von einem anderen Medium geprüft, warte bitte dessen Entscheidung ab, bevor du ihn an URAKAN schickst.

Bei einem Pitch gib uns bitte Bescheid, falls dieselbe Idee von einem anderen Medium angenommen wurde.

Beziehung zum Gegenstand

Beitragende müssen berufliche, persönliche, finanzielle oder institutionelle Beziehungen offenlegen, die für den Gegenstand ihres Textes relevant sind.

Eine solche Beziehung schließt eine Veröffentlichung nicht von vornherein aus, kann aber in die redaktionelle Abwägung einfließen.

Bereits veröffentlichte Texte

URAKAN kann auch bereits veröffentlichte Texte in Betracht ziehen, einschließlich solcher, die aus einer früheren Fassung weiterentwickelt oder überarbeitet wurden.

Angaben zur früheren Veröffentlichung müssen im Formular gemacht werden, wenn möglich mit Link. Bei der Veröffentlichung werden weiterhin redaktionelle Gesichtspunkte und die geltenden Veröffentlichungsrechte berücksichtigt.

Bilddokumentation

Bei Texten über Ausstellungen, Aufführungen, Veranstaltungen oder andere Ereignisse verwendet URAKAN vorzugsweise offizielle Dokumentation von Kunstschaffenden, Galerien, Veranstaltenden oder anderen Beteiligten.

Beitragende müssen keine eigenen Fotos liefern.

Wenn möglich, können Beitragende URAKAN dabei helfen, diejenigen zu erreichen, die diese Dokumentation besitzen oder verwalten, besonders wenn sie direkten Kontakt zu ihnen haben.

Honorar

Von URAKAN veröffentlichte Texte werden nach den jeweils geltenden redaktionellen Bedingungen honoriert.

Die Zahlung erfolgt spätestens 30 Tage nach dem Erscheinungsdatum.

Die Zahlungsangaben erfragen wir in der administrativen Phase, nachdem ein Text zur Veröffentlichung angenommen wurde. Bankdaten müssen bei der Einsendung nicht angegeben werden.

Veröffentlichungsbedingungen

URAKAN Magazine hat das Recht, Texte zu veröffentlichen, zu senden, zu verbreiten und zu archivieren sowie in künftigen Anthologien oder Druckausgaben von URAKAN Magazine zu vervielfältigen.

Veröffentlichte Texte können von URAKAN Magazine ins Indonesische, Englische und/oder Deutsche übersetzt und veröffentlicht werden.

Eine erneute Veröffentlichung durch die Beitragenden, gleich in welchem Format und Medium, ist frühestens 180 Tage nach dem Erscheinungsdatum möglich und muss den Hinweis enthalten, dass die ursprüngliche Fassung zuerst bei URAKAN Magazine erschienen ist.

Veröffentlichungsbedingungen und Honorar werden den Beitragenden noch einmal bestätigt, sobald ein Text zur Veröffentlichung angenommen wurde.